Γαλλικά Β. I. Ξανθοπούλου: Regarder et écouter

Source: ICI

Avez-vous bien compris ce que Jo a dit? Répondez aux questions suivants.

1- La mère de Jo est française?
2- D'où est sa famille?
3- Comment s'appelle sa mère?
4- Tous les membres de sa famille parlaient français?
5- Jo est née en France?
6- Sa famille a déménagé, où?
7- Pourquoi les amis de Jo lui proposaient de choisir apprendre l'éspagnol?
8- Pourquoi ses camarades d'école ne voulaient pas apprendre le français?
9- Quel conseil donne Jo?
10- Elle était une bonne élève?
11- Quel était son nom français?
12- Quand et comment Jo a fait la connaissance de Damon?
13- Elle n'a pas aimé qu'elle est allée à l'Université de Paris? Pourquoi?
14- A Paris, elle habitait où?
15- Maintenant, Jo vit en France.

LES RÉPONSES
1- Non, elle est bresilienne.
2- Elle est du Brésil.
3- Lucile.
4- Non, seulement sa mère.
5- Non, elle est née au Brésil.
6- En Amérique.
7- Parce que comme elle parle portugais ce serait plus facile à apprendre l'espagnol que le français.
8- Parce que le prof était ...nul!
9- De ne pas arrêter un cours à cause d'un prof.
10- Non.
11- Cécile.
12- Quand elle a décidé d'aller à l' Université sur facebook, à un groupe qui discutait sur l'Université.
13- Elle n'a pas aimé qu'elle devait aller à l'Université de Paris et faire les cours en anglais et pas en français.
14- Chez une famille d'accueil où elle a perfectionné son français.
15- Non, elle vit en Amérique et elle va voyager en France.

On écoute Pierre qui nous fait la connaissance de la Dordogne, en France. A la fin on répond aux questions et après on regarde la correction!

Compréhension orale

1) La capitale de la Dordogne s’appelle Périgueux.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
2) La Dordogne est une région avec beaucoup d’arbres, beaucoup de rivières et beaucoup de châteaux.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
3) La guerre à laquelle je fais allusion dans la vidéo est…
A. la guerre des croisades.
B. la guerre sainte.
C. la guerre de 14-18.
D. la guerre de cent ans.
4) La capitale de la Dordogne se trouve légèrement au sud-est de Bordeaux.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
5) La dordogne est une région assez plate.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
6) Pour ceux qui aiment la préhistoire, c’est aussi une région intéressante.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
7) En Dordogne, les balades à cheval constituent une activité très prisée.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
8) Finalement, le seul problème de la Dordogne ce sont ses habitants qui ne sont pas très accueillants.
A. Vrai.
B. Faux.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.

9) Dans la vidéo j’utilise une seule de ces quatre expressions, les trois autres sont incorrectes. Quelle est l’expression correcte que j’utilise ?
A. Visiter des amis.
B. Visiter à des amis.
C. Rendre visite à des amis.
D. Rendre visite des amis.

Et maintenant ...on corrige nos réponses!!!!

Correction

1) La capitale de la Dordogne s’appelle Périgueux.
A. Vrai.
2) La Dordogne est une région avec beaucoup d’arbres, beaucoup de rivières et beaucoup de châteaux.
A. Vrai.
3) La guerre à laquelle je fais allusion dans la vidéo est…
D. la guerre de cent ans.
4) La capitale de la Dordogne se trouve légèrement au sud-est de Bordeaux.
B. Faux.
5) La dordogne est une région assez plate.
B. Faux.
6) Pour ceux qui aiment la préhistoire, c’est aussi une région intéressante.
A. Vrai.
7) En Dordogne, les balades à cheval constituent une activité très prisée.
C. Je ne le dis pas dans la vidéo.
8) Finalement, le seul problème de la Dordogne ce sont ses habitants qui ne sont pas très accueillants.
B. Faux.
9) Dans la vidéo j’utilise une seule de ces quatre expressions, les trois autres sont incorrectes. Quelle est l’expression correcte que j’utilise ?
C. Rendre visite à des amis. (On peut dire “visiter un musée, une ville…” mais pour des personnes, on doit dire “Rendre visite à une personne, à des amis…”

C'est l'heure de lire la transcription...

Transcription

Bonjour, comment ça va ? Donc, aujourd’hui, on va continuer notre visite des régions de France et aujourd’hui on va voir la Dordogne. Alors, la Dordogne qu’on appelle aussi la région du Périgord, puisque la capitale de la Dordogne s’appelle Périgueux et on appelle donc les environs de Périgueux le Périgord.

Alors, la Dordogne, c’est où ? Ça se situe dans l’Aquitaine, mais c’est un département de l’Aquitaine qui se situe au-dessus de Bordeaux, au-dessus et un petit peu à droite. Donc, j’ai eu la chance de venir ici pour rendre visite à des amis, on est venus en famille et on a été vraiment charmés par la région, qui est magnifique, et donc je vais essayer un petit peu de vous résumer les points forts de la région, parce que, bah si ça vous intéresse, je vous conseille de venir dans cette région si vous venez en France, pour pratiquer votre… mettre en pratique votre français.

La Dordogne ou le Périgord. Donc, c’est une région qui tout d’abord… moi ce qui m’a fasciné, c’est la nature, c’est une région très jolie, très verte, et par rapport aux Landes… moi, vous savez, je suis des Landes, qui se situent entre Bordeaux et l’Espagne. Et par rapport aux Landes, l’avantage c’est qu’il y a énormément d’essences différentes d’arbres, en fait il y a énormément de variétés d’arbres. Donc, on trouve autant des chênes, même des pins, des aulnes, on trouve des bouleaux, on trouve des châtaigniers… enfin il y a énormément de types d’arbres et c’est vraiment très vert. Et c’est très joli parce qu’en plus il y a aussi énormément de fleuves et de rivières. Donc, c’est pour ça que j’ai fait cette vidéo à côté d’une rivière, pour un petit peu représenter une partie de la Dordogne. Donc, vous voyez qu’il y a ici une grande rivière et en fait il y a principalement… le fleuve principal, c’est justement la Dordogne, le fleuve de la Dordogne et c’est pour ça que la région s’appelle la Dordogne. Mais il y a aussi l’Isle, qui est un fleuve assez grand, et un autre, l’Auvézère, donc qui est à peu près grand comme l’Isle.

Bien, donc en fait, à côté de ces grandes rivières, ces grands fleuves, il y en a encore plein d’autres petits, on traverse très souvent des ponts et on peut aussi visiter la région en bateau du coup sur ces fleuves. C’est aussi super pour la pêche, il y a beaucoup de pêcheurs et il y a beaucoup de bons poissons à pêcher. Donc voilà, donc beaucoup d’arbres, très verts, de très jolis paysages, des fleuves et aussi c’est une région qui est assez vallonnée. Donc, quelques petites montagnes, ce qui donne aussi un charme à la région.

Alors, après ça, il y a aussi tout un côté… pour rester dans la nature, il y a un côté très intéressant pour ceux qui aiment la préhistoire parce que c’est une région… on dit… bon, pas le berceau de l’humanité, quand même pas, parce que ça, c’est en Afrique, il me semble. Mais c’est une région qui recueille beaucoup de grottes où ont vécu en plus les hommes préhistoriques. Ce sont des sites très anciens et notamment il y a la grotte de Lascaux, qui est une grotte très, très connue dans toute l’Europe, même dans le monde entier, au niveau de la préhistoire, puisqu’il y a des peintures rupestres, des peintures préhistoriques très connues.

Mais donc, il n’y a pas que la grotte de Lascaux, il y a plein d’endroits où on peut visiter des grottes, avec des stalactites et des stalagmites. Et puis aussi des fois on a donc des peintures des hommes préhistoriques. Donc, voilà, aussi des grottes et au niveau préhistorique c’est très intéressant.

Et puis, une dernière chose aussi, c’est… Donc, on en arrive petit à petit à l’histoire et à l’homme et pour finir sur les châteaux. Donc, c’est une région très intéressante au niveau historique et où on retrouve du coup un petit peu la mémoire des guerres qui se sont passées ici, les batailles, et donc il y a énormément de châteaux, vraiment beaucoup de châteaux. Avec des châteaux du moyen-âge tout d’abord, puisqu’il y avait ici… c’est là où s’est passée en grande partie la guerre de 100 ans, qui a été une guerre moyenâgeuse très, très importante, avec les Anglais, entre les Anglais et les Français, avec notamment la fin avec Jeanne d’Arc, qui a fini donc par donner la victoire aux Français et a terminé la guerre, et que… bon, qui a été brûlée finalement à la fin ! Mais donc, des châteaux du Moyen-âge très intéressants et puis après le Moyen-âge, quand la paix est revenue, ces châteaux ont petit à petit donné place aux châteaux de la Renaissance, donc des châteaux plus typiques comme les châteaux de la Loire, et qui n’ont pas grand-chose à envier en fait aux châteaux de la Loire, puisqu’ils sont vraiment très, très jolis, ils sont souvent construits au-dessus des collines ou bien à côté des fleuves. Et donc, on peut faire la visite de ces châteaux, je vous conseille, donc si vous venez dans la région, de faire la visite de ces châteaux, c’est vraiment magnifique.

Donc voilà grosso modo pour ce qu’il y a à faire dans la région. Au niveau du climat, bah c’est un climat typique tempéré, d’accord ? Donc bon, en hiver il fait assez froid quand même, mais en été c’est vraiment des températures très agréables. Il fait généralement beau et c’est quand même assez ensoleillé, même si bon, c’est tempéré. Mais… et océanique, puisqu’on est quand même pas très loin de l’océan. Mais il fait quand même relativement beau, même en hiver.

Donc, ensuite, qu’est-ce que je peux vous dire sur la région ? Alors, très important, évidemment la gastronomie. Donc, c’est aussi une région où on mange très bien, et notamment, bah dans le Périgord il y a plein de spécialités, on mange beaucoup de la viande, tout ce qui est viande, du canard, du foie gras… On mange aussi… il y a le miel du Périgord qui est très connu, il y a du fromage, il y a… enfin, il y a… j’en oublie, il y a énormément de choses très bonnes à manger dans la région et il y a bien sûr les truffes du Périgord, donc les truffes c’est un champignon noir qui pousse sous la terre, qui est un champignon un peu de luxe, qui est un champignon très cher. Donc voilà, la truffe du Périgord qui est très connue aussi.

Et puis évidemment, on ne peut pas parler de la Dordogne sans parler des vins. Donc, évidemment, il y a les vins de Bordeaux qui sont mondialement connus, mais juste un petit peu au-dessus de Bordeaux, on a notamment la région de Bergerac. Bergerac, c’est la deuxième ville la plus grande de la Dordogne. On a Périgueux qui est la capitale, qui est au centre, et puis Bergerac qui serait au Sud-Ouest de la Dordogne en fait, plus proche de Bordeaux. Et donc, la région de Bergerac principalement c’est une région de vins, qui est très connue. Donc, on a des vins rouges qui sont très bons et puis on a aussi des vins blancs et notamment des vins doux, des vins sucrés qui sont aussi très, très bons, notamment les vins sucrés qui ressemblent beaucoup au Sauternes et qui sont excellents et un petit peu moins chers.

Donc voilà, donc une région finalement très accueillante aussi, avec… les gens sont très sympas. Nous, on est allé visiter… je vais vous mettre des photos après pour vous montrer un petit peu les promenades qu’on a pu faire. Donc, à chaque fois on a rencontré des gens très sympas, on a mangé… on a super bien mangé, on a vu des paysages magnifiques. Et donc vraiment, si vous avez l’occasion d’aller en France et que vous avez envie de faire un petit peu autre chose que Paris, donc voilà, je crois que c’est vraiment une région qui vaut la peine d’être visitée et je vous invite à visiter la Dordogne et le Périgord.

Donc, maintenant, je vous laisse quelques petites images de notre balade et puis surtout le questionnaire. Donc, si vous avez été bien attentif à ce que j’ai dit, vous devriez pouvoir répondre sans problème. Donc, on se retrouve dans une prochaine vidéo de cette série de « visitons la France » et j’espère que la prochaine fois je pourrai vous présenter une nouvelle région de France. Au revoir, à bientôt !

ΠΗΓΗ: ΕΔΩ

L' alimentation

Des vacances

ECOLOGIE

LA MÉTÉO: Quel temps fait-il?

Film complet : "Max et Moi"

Le Quartier Latin

Le musée du Louvre

Le miracle grec

Erasmus:une grande expérience ouverte aux ados

Montessori, une autre école

Je suis à l'université à 12 ans...

Vivre dans une péniche!

Pourquoi je parle français...

Le documentaire Arte “Sur un arbre perché – Rêves de Cabanes”

Une journée au collège

Le plus beau des trésors

On apprend le français en visitant la France ...la Dordogne

Compréhension orale

Correction

Transcription

L' heure

On fait les courses