Diplôme DELF scolaire / DELF / DALF: Τί περιλαμβάνει

DELF A1.1-A1-A2  Δημοτικού : Το DELF Δημοτικού απευθύνεται στους μαθητές του Δημοτικού σχολείου που διδάσκονται τη γαλλική ως ξένη γλώσσα.

DELF A1 : πιστοποιεί τις πρώτες γνώσεις της γαλλικής γλώσσας σε ένα στοιχειώδες επίπεδο που καθιστά δυνατή την απλή επικοινωνία σε οικείες και καθημερινές καταστάσεις. Περιλαμβάνει 4 μέρη.
1- Κατανόηση προφορικού λόγου - Διάρκεια : 20 λεπτά περίπου - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα πολύ σύντομα ακουστικά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής (δύο φορές το κάθε ακουστικό).
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 3 λεπτά 
2- Κατανόηση γραπτού λόγου - Διάρκεια : 30 λεπτά - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα γραπτά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής. 
3- Παραγωγή γραπτού λόγου - Διάρκεια : 30 λεπτά - Βαθμολογία /25 
Εξέταση σε δύο μέρη: 
- Συμπλήρωση ενός φυλλαδίου, ενός εντύπου 
- Σύνταξη απλών προτάσεων (κάρτες, μηνύματα, λεζάντες…) σε θέματα της καθημερινής ζωής. 
4- Παραγωγή προφορικού λόγου - Διάρκεια : 5 με 7 λεπτά προετοιμασία 10 λεπτά - Βαθμολογία /25 
Εξέταση σε τρία μέρη: 
- Κατευθυνόμενη συνομιλία 
- Ανταλλαγή πληροφοριών 
- Θεματικός διάλογος 
Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 1 ώρα και 20 λεπτά 
Συνολική βαθμολογία στα 100 
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100 
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

DELF A2 : πιστοποιεί το στοιχειώδες επίπεδο γνώσης της γαλλικής γλώσσας στην επικοινωνία μέσω απλών και συνηθισμένων διαλόγων, που απαιτούν μία απλή συζήτηση σε οικεία και τρέχοντα θέματα.                           1- Κατανόηση προφορικού λόγου - Διάρκεια : 25 λεπτά περίπου - Βαθμολογία /25                                              Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα πολύ σύντομα ακουστικά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής (δύο φορές το κάθε ακουστικό).                                              Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 5 λεπτά                                                                                                                     2- Κατανόηση γραπτού λόγου - Διάρκεια : 30 λεπτά - Βαθμολογία /25                                                                   Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα σύντομα γραπτά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής.                                                                                         3- Παραγωγή γραπτού λόγου - Διάρκεια : 45 λεπτά - Βαθμολογία /25                                                           Σύνταξη δύο σύντομων γραπτών κειμένων (φιλικό γράμμα ή μήνυμα)                                                                      Περιγραφή ενός γεγονότος ή προσωπικών εμπειριών                                                                                                Σύνταξη γραπτού κειμένου με πρόθεση την πρόσκληση, τις ευχαριστίες, τη ζήτηση συγγνώμης, την ερώτηση, τη ζήτηση πληροφοριών, τα συγχαρητήρια …                                                                                                               4- Παραγωγή προφορικού λόγου - Διάρκεια : 6 με 8 λεπτά προετοιμασία 10 λεπτά - Βαθμολογία /25                                 Εξέταση σε τρία μέρη: - Κατευθυνόμενη συνομιλία - Συνεχής μονόλογος  - ΄Ασκηση συνομιλίας 

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 1 ώρα και 40 λεπτά 
Συνολική βαθμολογία στα 100 
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100 
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

DELF B1 : πιστοποιεί ένα επίπεδο ικανοτήτων στην αντιμετώπιση των προβλημάτων της καθημερινότητας : γνώση λεξιλογίου περίπου 2000 λέξεων και βασικών γραμματικών γνώσεων, ικανότητα κατανόησης και συμμετοχής σε συζητήσεις θεμάτων της επικαιρότητας, ικανότητα προφορικής και γραπτής παρουσίασης πληροφοριών και κειμένων σε θέματα της καθημερινής ζωής.

Κατανόηση προφορικού λόγου - Διάρκεια : 25 λεπτά περίπου - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ακουστικά κείμενα (δύο φορές το κάθε ακουστικό). 
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 6 λεπτά 
Κατανόηση γραπτού λόγου - Διάρκεια : 35 λεπτά - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε δύο γραπτά κείμενα: 
- Επιλογή χρήσιμων πληροφοριών σε σχέση με μιά συγκεκριμένη εργασία 
- Ανάλυση του περιεχομένου ενός κειμένου γενικού ενδιαφέροντος 
Παραγωγή γραπτού λόγου - Διάρκεια : 45 λεπτά - Βαθμολογία /25 ΄Εκφραση μιάς προσωπικής τοποθέτησης σ’ένα γενικό θέμα (δοκίμιο, αλληλογραφία, άρθρο…) 
Παραγωγή προφορικού λόγου - Διάρκεια :15 λεπτά περίπου προετοιμασία : 10 λεπτά (αφορά μόνο το τρίτο μέρος της εξέτασης) - Βαθμολογία /25 
Εξέταση σε τρία μέρη: 
- Κατευθυνόμενη συνομιλία 
- ΄Ασκηση συνομιλίας 
- ΄Εκφραση προσωπικής γνώμης βάσει ενός κειμένου παρότρυνσης 
Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 1 ώρα και 45 λεπτά 
Συνολική βαθμολογία στα 100 
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100 
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

DELF B2 : πιστοποιεί την καλή γνώση της καθομιλουμένης γαλλικής γλώσσας που καθιστά δυνατή τη σωστή γραπτή και προφορική έκφραση σε πληθώρα θεμάτων.

Κατανόηση προφορικού λόγου - Διάρκεια : 30 λεπτά περίπου - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε δύο ακουστικά κείμενα: 
- Συνέντευξη, δελτίο ειδήσεων…(μία φορά το ακουστικό) 
- ΄Εκθεση, διάλεξη, ομιλία, θεματική παρουσίαση, ραδιοφωνική ή τηλεοπτική εκπομπή (δύο φορές το ακουστικό). 
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 8 λεπτά 
Κατανόηση γραπτού λόγου - Διάρκεια : 1 ώρα - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε δύο γραπτά κείμενα: 
- Κείμενο πληροφοριακού τύπου αναφερόμενο στη Γαλλία ή στον γαλλόφωνο χώρο 
- Επιχειρηματολογικό κείμενο 
Παραγωγή γραπτού λόγου - Διάρκεια : 1 ώρα - Βαθμολογία /25 
Προσωπική τοποθέτηση με επιχειρηματολογία (συμμετοχή σε συζήτηση, τυπική αλληλογραφία, άρθρο κριτικής…) 
Παραγωγή προφορικού λόγου - Διάρκεια : 20 λεπτά προετοιμασία 30 λεπτά - Βαθμολογία /25 
Παρουσίαση και υποστήριξη θέσεως βάσει ενός σύντομου κειμένου παρότρυνσης. 
Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 2 ώρες και 30 λεπτά 
Συνολική βαθμολογία στα 100 
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100 
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

DALF C1 : πιστοποιεί το προχωρημένο επίπεδο γνώσεων της γαλλικής γλώσσας και απαλλάσσει τους ξένους σπουδαστές, που επιθυμούν να σπουδάσουν στα περισσότερα ανώτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Γαλλίας ή σε άλλες γαλλόφωνες χώρες, από οποιανδήποτε συμπληρωματική εξέταση εισαγωγής που πιστοποιεί την επαρκή γνώση της γαλλικής γλώσσας.

Κατανόηση προφορικού λόγου - Διάρκεια : 40 λεπτά περίπου - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε ακουστικά κείμενα: 
- Κείμενο μακράς διαρκείας (συζήτηση, παράδοση μαθήματος, διάλεξη…) περίπου οκτώ λεπτών (δύο φορές το ακουστικό) 
- Πολλά σύντομα ραδιοφωνικά κείμενα (σύντομα δελτία ειδήσεων, δημοσκοπήσεις, διαφημιστικά μηνύματα…) (μία φορά το ακουστικό) 
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 10 λεπτά 
Κατανόηση γραπτού λόγου - Διάρκεια : 50 λεπτά - Βαθμολογία /25 
Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε ένα κείμενο ιδεών (λογοτεχνικό ή δημοσιογραφικό), των 1000 έως 2000 λέξεων. 
Παραγωγή γραπτού λόγου - Διάρκεια : 2 ώρες και 30 - Βαθμολογία /25 
Εξέταση σε δύο μέρη: 
- Σύνθεση βάσει πολλών γραπτών κειμένων συνολικής έκτασης 1000 λέξεων περίπου 
- Επιχειρηματολογικό δοκίμιο βάσει του περιεχομένου κειμένων 
Παραγωγή προφορικού λόγου - Διάρκεια : 30 λεπτά προετοιμασία 1 ώρα - Βαθμολογία /25 
΄Εκθεση βάσει πολλών γραπτών κειμένων, ακολουθεί συζήτηση με την επιτροπή. 
Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 4 ώρες 
Συνολική βαθμολογία στα 100 
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100 
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

DALF C2 : πιστοποιεί το υψηλό επίπεδο γνώσης της γαλλικής γλώσσας χωρίς όμως να έχει τη φιλοδοξία να συγκριθεί με το επίπεδο του Γάλλου ομιλητή. Όλοι οι κάτοχοι αυτού του διπλώματος έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν την Επάρκεια διδασκαλίας της γαλλικής γλώσσας που χορηγείται από το ελληνικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

Κατανόηση και παραγωγή προφορικού λόγου - Διάρκεια : Εξέταση 30 λεπτά προετοιμασία 1 ώρα - Βαθμολογία /50

Εξέταση σε τρία μέρη: 
- Απολογισμός του περιεχομένου ενός ακουστικού κειμένου (δύο φορές το ακουστικό) 
- Προσωπική ανάπτυξη βάσει του προβληματισμού που εκτίθεται στο κείμενο 
- Συζήτηση με την επιτροπή 
Κατανόηση και παραγωγή γραπτού λόγου - Διάρκεια : 3 ώρες και 30 λεπτά - Βαθμολογία /50 
Παραγωγή ενός δομημένου κειμένου (άρθρο, κύριο άρθρο, αναφορά, ομιλία…) βάσει ενός φακέλλου κειμένων περίπου 2000 λέξεων. 
Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 3 ώρες και 30 λεπτά 
Συνολική βαθμολογία στα 100 
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100 
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 10/50

Texte Sorbonne B2

Les textes de Sorbonne B2 n' ont aucune différence avec les textes du DELF B2.

DELF B2

Pourquoi les français aiment le télétravail?

Pour 71% d'entre eux, le travail à distance est une véritable révolution que les entreprises françaises devraient s'empresser de développer, selon une première étude sur le sujet, publiée cette semaine.

Les Français préfèrent travailler chez eux. C'est ce que révèle le baromètre du télétravail 2015, réalisé par Zevillage et le cabinet Inférence, spécialiste dans l'analyse du langage. Durant les mois de février et mars derniers, 10.000 échanges entre les internautes ont été passés au peigne fin. «Flexibilité», «productivité», «équilibre», «créativité», «performance», … sur Facebook et Twitter, les superlatifs employés par les internautes ne manquent pas. Pour 71% d'entre eux, le télétravail est une véritable révolution que les entreprises françaises devraient s'empresser de développer.

«Nous ne sommes pas si loin de nos voisins européens et américains, la France compte environ 15% de salariés qui ont un contrat de télétravail.» Daniel Ollivier, sociologue et auteur de l'ouvrage Management 2.0 - Performance économique et capital humain! aux éditions AFNOR, raconte qu'il y a tout à gagner à développer le travail hors entreprise. Derrière ce concept de management, il y a des bénéfices tant pour les salariés que pour l'entreprise.

 • Economies et meilleure qualité de vie

Le baromètre montre que le salarié gère souvent mieux son temps et sa vie personnelle. «En plus il fait des économies en se déplaçant moins et a plus de flexibilité pour choisir son lieu d'habitation. Il n'est pas obligé d'habiter à deux pas de son entreprise», explique Xavier de Mazenod, éditeur de Zevillage.net, le site de référence sur les nouvelles formes de travail.

• Autonomie et productivité

Les témoignages des internautes vont majoritairement dans un sens: être dans son confort habituel, «pouvoir s'adonner à des conduites scolaires ou à des cours de sport» engendre une productivité accrue du travailleur. Cette liberté dans le travail permettrait même une heure de sommeil supplémentaire au quotidien.

• Le défi du manager: faire confiance

Le principal challenge est là: «Convaincre son supérieur que cette démarche ne remet pas en cause son pouvoir et ses prérogatives», selon les mots de Daniel Ollivier. Il faut un management d'entreprise suffisamment mature pour encadrer ses salariés à distance. «Le maître-mot est la confiance réciproque. Et ça marche! Chez Orange ils sont depuis six mois 9000 télétravailleurs sur plus de 100.000 salariés. Au départ l'entreprise avait limité le nombre de jours, mais en voyant que l'expérience était positive, la direction est devenue plus souple», commente Xavier de Mazenod.

Mais travailler à domicile a aussi ses inconvénients.

• Pas de télétravail sans haut-débit, ni encadrement et cohésion

Cette façon de travailler implique un encadrement pointilleux des managers, parfois peu enclins à voir s'en aller leurs collaborateurs. Certains internautes confient avoir testé le travail chez eux mais n'en gardent pas un bon souvenir, faute «d'un débit Internet suffisant ou d'un surmenage». Assurez-vous donc d'avoir tous les outils en main pour travailler correctement chez vous, et n'oubliez pas de vous arrêter. Agrégateur de commentaires positifs et négatifs sur le travail hors entreprise, ce premier baromètre a une ambition: «Devenir un outil de décision pertinent pour les pouvoirs publics, les collectivités territoriales et les, directions RH d'entreprise». Bientôt un guide du télétravail pour les employeurs?

Πηγή

A bientôt!!

BONJOUR

Ce blog, au moins, pour le moment sera utilisé comme une aide aux élèves de la langue française soit débutants soit avancés.

 Il y aura des textes de toute sorte (de litterature, de journaux et magazines), des photos et des videos pour faire de pratique et contrôler vos connaissances. 

Dans quelque temps il y aura aussi quelque dictionnaire, des jeux et beaucoup d'autres outils qui vous seront nécessaires sous le même but. 

A chaque texte il y aura l'étiquette de son niveau correspondant au niveau des examens de la langue française en Grèce. 

J' espère que vous aimerez  tellement  le contenu de ce blog que vous voudrez lire le tout et apprendre mieux cette langue qui est actuellement parlé par presque 60 pays peuplés d’environ 500 millions d’habitants.

 Voulez-vous lire plus d'informations sur la langue française? 

Si oui continuez...

"Parmi ces pays, certains sont entièrement de langue française, d’autres ne l’utilisent que partiellement, pour d’autres elle ne représente qu’une langue étrangère maîtrisée par une partie plus ou moins grande de la population.

 Il apparaît ainsi, de manière évidente, que le concept de francophonie est aujourd’hui plus vaste que son sens d’origine (1880) : ensemble des gens ayant dans le monde le français pour langue maternelle ou seconde.

 La raison en est simple. Le terme de francophonie est passé en une vingtaine d’années d’une notion purement géographique à l’expression d’un ensemble politique volontariste." (www.academie-francaise.fr)